U B U W E B :: Samuel Beckett

U B U W E B :: Samuel Beckett:


Samuel Beckett, de Watt [Olympia Press, 1953]:


[...]

Como para os pés, por vezes, que ele usava em cada uma meia, ou sobre aquela uma palmilha e sobre a meia de um outro, ou uma bota, ou um sapato, ou um chinelo, ou uma meia e uma bota, ou uma meia e uma sapato, ou uma meia e um sapato, ou uma meia e bota, ou uma meia e sapato, ou uma meia e chinelo, ou nada.   E, por vezes, que ele usava em cada uma meia, ou sobre aquela uma meia e na inicialização de um outro, ou um sapato, ou um chinelo, ou uma meia e uma bota, ou uma meia e sapato, ou uma meia e chinelo, ou uma meia e bota, ou uma meia e sapato, ou uma meia e chinelo, ou nada.   E às vezes ele usava a cada boot um, ou no um uma bota e no sapato de um outro, ou um chinelo, ou uma meia e bota, ou uma meia e sapato, ou uma meia e chinelo, ou uma meia e bota, ou um. meia e sapato, ou uma meia e chinelo, ou nada   E, por vezes, usava um em cada sapata, ou sobre aquela uma sapata e no deslizador de uma outra, ou uma meia e de inicialização, ou uma meia e sapato, ou uma meia e chinelo, ou uma meia e de arranque, ou de uma meia e sapato, ou uma meia e chinelo ou nada.   E às vezes ele usava em cada um chinelo, ou no um um chinelo e uma meia no outro e bota, ou uma meia e sapato, ou uma meia e chinelo, ou uma meia e bota, ou uma meia e sapato, ou um meia e chinelo, ou nada.   E às vezes ele usava em cada uma meia e bota, ou no um uma meia e bota e no outro um meia e sapato, ou uma meia e chinelo, ou uma meia e bota, ou uma meia e sapato, ou uma meia e chinelo, ou nada.   E às vezes ele usava em cada uma meia e sapato, ou no um uma meia e sapato e no outro uma meia e chinelo, ou uma meia e bota, ou uma meia e sapato, ou uma meia e chinelo, ou nada .   E às vezes ele usava em cada uma meia e chinelo, ou no um uma meia e chinelo e no outro uma meia e bota, ou uma meia e sapato, ou uma meia e chinelo, ou nada.   E às vezes ele usava em cada uma meia e bota, ou no um uma meia e bota e no outro um meia e sapato, ou uma meia e chinelo, ou nada.   E às vezes ele usava em cada uma meia e sapato, ou no um uma meia e sapato e no outro uma meia e chinelo, ou nada.   E às vezes ele usava em cada uma meia e chinelo, ou no um uma meia e chinelo e sobre o nada em tudo.   E às vezes ele ia descalço.

[...]

Aqui, ele se levantou.   Aqui ele estava sentado.   Aqui, ele se ajoelhou.   Aqui ele estava.   Aqui, ele movido, para lá e para cá, da porta para a janela, a partir da janela da porta, a partir da janela da porta, a partir da porta para a janela, a partir do fogo para o leito, a partir do leito para o fogo; a partir do leito do fogo, do fogo para o leito, a partir da porta para o fogo, do fogo para a porta, a partir do fogo para a porta, a partir da porta para o fogo, a partir da janela para o leito, a partir de da cama para a janela, a partir da cama para a janela, a janela para a cama; do fogo para a janela, da janela para o fogo, a partir da janela do fogo, do fogo para a janela, a partir do a cama para a porta, a partir da porta para o leito, a partir da porta para o leito, a partir do leito para a porta, a partir da porta para a janela, a partir da janela para o fogo, do fogo para a janela, a partir da janela para a porta, a partir da janela da porta, a partir da porta para o leito, a partir do leito para a porta, a partir da porta para a janela, a partir do fogo para o leito, a partir do leito para a janela, a partir da janela de da cama, da cama para o fogo, a partir do leito do fogo, do fogo para a porta, a partir da porta do fogo, do fogo para a cama, desde a porta até a janela, da janela para o cama, a partir do leito para a janela, a partir da janela da porta, a partir da janela da porta, a partir da porta para o fogo; do fogo para a porta, a partir da porta para a janela, a partir do fogo para a cama , da cama para a porta, a partir da porta para a cama, da cama para o fogo, a partir do leito do fogo, do fogo para a janela, a partir da janela do fogo, do fogo para a cama; a partir da porta para o fogo, do fogo para a janela, a partir da janela para o fogo, do fogo para a porta, a partir da janela para o leito, a partir do leito para a porta, a partir da porta para o leito, a partir de da cama para a janela; do fogo para a janela, da janela para a cama; se da cama para a janela, da janela para o fogo, a partir da cama para a porta, da porta para o fogo, a partir do disparar para a porta, a partir da porta para a cama.

         O quarto foi mobiliados de forma sólida e com bom gosto.

Este mobiliário sólida e de bom gosto foi submetido pelo Sr. Knott a frequentes mudanças de posição, absoluto e relativo.   Assim, não era raro encontrar, no domingo, o tallboy em seus pés pelo fogo, ea penteadeira em sua cabeça ao lado da cama, e na noite de fezes, em sua face ao lado da porta, e da lavagem à mão -estar de costas à janela e, na segunda-feira, o tallboy em sua parte traseira ao lado da cama, e a penteadeira na face da porta, e a noite fezes sobre as costas da janela, e o lavar a mão-pé em seus pés pelo fogo, e, na terça-feira, a cômoda em sua cara na porta, e a penteadeira de costas pela janela, e a noite-tamborete em seus pés pelo fogo , e da lavando as mãos levantando sua cabeça ao lado da cama, e, na quarta-feira, o tallboy em suas costas pela janela, ea penteadeira em seus pés pelo fogo, ea noite-tamborete em sua cabeça ao lado da cama, e da lavagem da mão stand-em sua cara na porta, e na quinta-feira, o tallboy de lado pelo fogo, ea penteadeira em seus pés ao lado da cama, e na noite de fezes-on a cabeça pela porta e lavagem de mão-stand-em seu rosto perto da janela, e, na sexta-feira, o tallboy em pé ao lado da cama, ea penteadeira em sua cabeça pela porta e, a noite -fezes em seu rosto pela janela, e da lavagem da mão stand-de lado pelo fogo, e, no sábado, o tallboy em sua cabeça pela porta e, a penteadeira em seu rosto perto da janela, e a noite fezes sobre o seu lado do fogo, e a lavagem da mão stand-em pé ao lado da cama e, na semana domingo, a cômoda na sua face pela janela, eo penteadeira no seu lado pelo fogo, ea noite banquinho-de pé ao lado da cama e da lavagem da mão levantando sua cabeça pela porta e, na semana segunda-feira, a cômoda em suas costas pelo fogo, ea penteadeira no seu lado da cama, e a noite-tamborete de pé ao lado da porta, e a lavagem de stand-mão sobre a cabeça da janela e, na semana terça-feira, a cômoda no seu lado da cama, e a penteadeira em seus pés ao lado da porta, e na noite de fezes sobre a sua cabeça pelo   janela, e a lavagem de stand-mão sobre as suas costas ao fogo e, na semana quarta-feira, a  cômoda de pé ao lado da porta, e a penteadeira na sua cabeça pela janela e da noite de fezes-on sua volta pelo fogo, ea lavagem da mão de pé ao seu lado na cama, e, na semana quinta-feira, a cômoda em sua cabeça pela janela, ea penteadeira em suas costas pelo fogo, ea banquinho-noite em seu lado da cama, e da lavagem da mão  elevando-se de pé ao lado da porta, e, na semana sexta-feira, a cômoda em sua face pelo fogo, e a penteadeira em suas costas pelo cama, e a noite de fezes sobre o seu lado da porta, e a lavagem da mão em pé ao lado da janela e, na semana sábado, a cômoda em sua parte traseira ao lado da cama, e a penteadeira do seu lado da porta, e a noite-tamborete de pé junto da janela, e a lavagem da mão levantando sua face diante do fogo, e sobre a quinzena domingo, a cômoda do seu lado da porta, e o curativo -mesa de pé ao lado da janela, e na noite de fezes, em sua face pelo fogo, e a lavagem da mão  costas na cama, e no quinzena segunda-feira, a cômoda em pé perto da janela, e a penteadeira em sua face pelo fogo, ea noite banquinho-de costas na cama, e da lavagem da mão de pé do lado pela porta e, na quinzena terça-feira, a cômoda em sua cabeça pelo fogo, e  a penteadeira em seu rosto ao lado da cama, e na noite de fezes sobre suas costas na porta, e da lavagem das mãos elevando seu lado da janela, e, na quinzena,  na quarta-feira, a cômoda na sua face diante da cama, e a penteadeira em sua parte traseira ao lado da porta, e a noite de fezes sobre o seu lado da janela, e a lavagem das mãos sobre a cabeça do fogo e, no quinta-feira quinzena, a cômoda em suas costas na porta, e a penteadeira em seu lado da janela, e na noite de fezes sobre a sua cabeça pelo fogo, e a lavagem das mãos elevadas em sua face ao lado da cama; e, a cada quinzena na sexta-feira, a cômoda de lado pela janela, e a penteadeira em sua cabeça diante do fogo, ea noite de fezes sobre a sua face ao lado da cama, e da lavagem da mãos levantando suas costas pela porta, por exemplo, não raro em tudo, considerar apenas, por um período de 19 dias apenas, a alta, a penteadeira, a noite de fezes e da lavagem das mãos elevadas, e os seus pés, e as cabeças, e rostos, e costas e os lados não especificados, e o fogo, e a cama e a porta e a janela, não em todos raras.

         Para as cadeiras, também, para citar apenas as cadeiras também, nunca estiveram ainda.

aragão/escritor

aragão/escritor:

Blog do escritor mineiro José Carlos Aragão. Enjoy!

meu pé de bergamotas - Alan Villela

Alan Blair: http://alanblair.wordpress.com/

Blog do meu aluno Alan Villela, com textos e fotos de autoria própria. Boa Sorte, Alan. Um abraço!

Segue uma amostra:

?

(Ele possui a necessidade absurda de escapar para longe, de mergulhar-se, de cavar um buraco cada vez mais fundo, revelando-se para si mesmo, mas assustando-se com esse interior tão cru.
Foge-se de tudo,
Mas não consegue fugir de si próprio.
Refúgio)

Aquela vontade de fugir das pessoas, trancar portas e janelas, atravessar as ruas, de apagar-se, invisível, se possível fosse, mas não, infelizmente, não é possível, então ele corre da multidão da rua e dos carros e das contas, crediários, atrasados, atolados na caixa de correio que ele não abre tem seis meses e meio, porta retratos abaixados, relógios desligados, telefones cortados, a macieira cuspindo folha no jardim nesse outono da cidade grande bucólica eólica meteórica e chuva o dia todo, sapatos molhados, paletó encardido, pneu vazio, vitamina de abacate estragando no copo do liquidificador tem três dias, roupa sem passar, jornais acumulados na porta da casa vazia, não se sabe, não se vê, não se escuta, não se, absolutamente nada, já faz tempo, desde o momento exato que ele deixou de existir para as pessoas e passou a existir para si.

Então correu, a bota batendo na lama, a lama batendo na cara sem expressão fisionômica gastronômica astronômica, pseudônimo Zinho, sozinho, disfarçado de nada para as pessoas nas ruas não repararem, invisível possível, sim, agora pode, mesmo que visível, pouco o importa, já que agora corre daquilo tudo que deixou pra trás, os crediários, os telefonemas vespertinos matutinos, despertadores, dores, o outono seco da cidade grande bucólica eólica meteórica metafórica que agora passou a ser.

E assim, nesse espirro redemoinho, cúmulo-nimbo, se deixou levar até um vilarejo, distante do caos e do ozônio e do asfalto quente, e de repente, no meio daquela gente nova que nada sabia de correria e horários a cumprir, filas de banco e lotéricas, tele sena, enlatados, semáforos e escadas rolantes, disse que ali ficaria, repousado na casinha que ficava em volta de outras casinhas que estavam ao redor de outras menores casinhas daquela gente inteligente que não sabia ler nem escrever.

A delícia do silêncio.

Fechar os olhos e não ver nada e escutar o zumbido do silêncio no ouvido e cavar fundo a memória e lembrar que ele deixou a roça e se mudou para a cidade por causa do emprego e por isso ganhou um escritório e um telefone que atendia todo dia usando o terno que deixara na lavanderia no dia anterior, pois sujou com o vinho que derramou quando assustou-se com a buzina o alarme o disparo o choro da filha da vizinha que o acordava sempre às quatro da manhã, olheiras fundas embaixo dos olhos, voçorocas já abertas, o despertador berrando alto, a assinatura atrasada, a vida amorosa inexistente, cavando fundo dentro de si, agradecendo a deus que nada mais disso ele temia e nada tinha além de uma cadeira, o café que a boa senhora preparava toda tarde e as casinhas ao redor de sua casinha, poder fechar os olhos e lembrar de si nos três anos de idade, a bola colorida, o pai, a mãe, já falecidos, filtro de barro, fogão a lenha, goiabeira, ribeirão, folha de taioba pra fazer copinho e beber água da mina e se perguntar o por quê do universo e de vida em outro planeta e por quê nascer em setembro e não agosto, de farinha e ovo virar bolo e porque esse nome bolo? e por quê ele nunca teve uma namorada, um namorado, um cachorro ou um gato, nunca mandou cartas, nem foi ao teatro ou passeou domingo no parque, tomou banho de mangueira, riu sozinho, riu em conjunto, riu forçado, e tentava lembrar, na verdade, qual o dia do seu aniversário que ele já não comemorava nem sabia quanto tempo, qual foi seu último beijo, se existia o primeiro, e fechava bem mais forte os olhos naquele silêncio, e não via nada, só o escuro e aquele zumbido rouco no ouvido, então foi quando ele descobriu que morria de medo da escuridão, e queria, na verdade, a claridade, luz de farol, de sinal de trânsito, ozônio, e aquele zumbido de silêncio estourando nos ouvidos era desesperador, queria buzina, telefone, despertador, a filha doente da vizinha chorando quatro da manhã, o vinho manchado no paletó, o outono da cidade grande bucólica eólica meteórica e a enxurrada da chuva ensopando seus pares de sapatos cujo crediários atrasados entopem sua caixa de correio e pelo amor de deus, meus deus do céu, se me escuta, me ajuda que eu não decorei o trajeto que me trouxe até aqui, me faz voltar para as filas do banco onde eu não me escuto, onde eu não me existo, mas existo para todo o resto que não seja para mim.

Cartas « Claro enigma

Blog poético encantador da caríssima Renata Cabral.Cartas « Claro enigma

Animação: Os fantásticos livros voadores | Brasilianas.Org

Animação: Os fantásticos livros voadores | Brasilianas.Org:

'via Blog this'

Folha.com - Livraria da Folha - No aniversário de James Joyce, conheça a obra do autor - 02/02/2012

Folha.com - Livraria da Folha - No aniversário de James Joyce, conheça a obra do autor - 02/02/2012:

'via Blog this'

Colostro

Desconstruindo Beckett: http://colostro.wordpress.com/, vejam o blog com relato visual do nosso processo, dos alunos de interpretação da UFOP.

Tweet